Logo Polskiego Radia
Print

На польсько-українському прикордонні свято Добросусідства

PR dla Zagranicy
Volodymyr Priadko 08.08.2014 14:58
V Європейські дні добросусідства продовжаться 23 та 28 серпня, але вже в інших місцевостях прикордоння
Володимир Прядко

На стику Люблинського воєводства та Волинської області з четверга тривають V Європейські дні добросусідства у Збережі/Адамчуках. Мета проекту активізація транскордонної співпраці місцевих громад та жителів прикордонних територій і зміцнення взаємної довіри, промоція природничо-туристичних цінностей поліського пограниччя шляхом організації активних форм відпочинку. У програмі святкувань: велосипедне ралі, сплави на каяках (байдарках), транскордонний забіг, змагання рибалок, футбольний турнір, конференція «Наше Полісся, Наш Буг», Надбужанський культурно рекреаційний фестиваль, Поліський господарчий Форум, Надбужанський ярмарок. Паспортний та митний контроль у тимчасовому пункті пропуску Збереже (PL) – Адамчуки (UA) протягом цих днів здійснюється з ранку до вечора.

Один із організаторів Європейських днів добросусідства, голова фонду духовної культури пограниччя отець Стефан Батрух:

– У Східній Україні будуються понтонні мости між Україною та Росією для того, щоб перекидати через них військове обладнання, для ведення війни. А ми проклали понтонний міст на річці Буг для того, щоб будувати добросусідство, – каже Стефан Батрух.

Староста Володавського повіту Вєслав Голячук наголошує – між Польщею та Україною у місцевості Збереже необхідно збудувати справжній новий кордонний перехід:

– Мета у нас одна – щоб у цьому місці було відкрито постійнодіючий кордонний перехід. Це необхідно, про що свідчать чергові заходи Європейських днів добросусідства, – каже Вєслав Голячук.

А тим часом, у п’ятницю відбувається III Поліський господарчий Форум та виїзний історичний семінар «Слідами битви під Шацьком». У суботу – IV Транскордонний забіг «Полісся», дводенне Транскордонне велосипедне ралі «Полісся» і сплав Бугом на каяках. У неділю – Надбужанський ярмарок, зустріч на мості представників влади Влодавського повіту та Шацького району, Надбужанський культурно-рекреаційний фестиваль Надбужанські переспіви та художні виступи українських та польських колективів. Заходи V Європейських днів добросусідства продовжаться 23 та 28 серпня, але вже в інших місцевостях польсько-українського кордону.

www.pzw.org.pl/wolauhruska

www.fism.pl

www.splywybugiem.szu.pl

www.splywybugiem.eu

www.biegpolesie.pl

www.forum.rowerowychelm.pl

В.П. /TVP Lublin

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти