«У Польщі легально працює радіо, яке випускає в ефір кремлівську пропаганду», – писала у січні «Rzeczpospolita». Мова про «Радіо Спутнік», яке у своїх програмах польською мовою (але з виразним російським акцентом – як зазначало видання) звинувачує поляків у фальсифікації історії, а українців – у руйнуванні своєї країни. Сигнал можна «зловити» на «Radio Hobby». За ретрансляцію російського продукту «Radio Hobby» щомісяця заробляє 25 тисяч злотих (майже 6,5 тисяч євро).
Мас-медіа повинні говорити правду, тим часом, до наших дверей вдирається російська пропаганда, – так ретрансляцію програм радіо «Спутнік» коментує Пйотр Нємчик. Колишній віце-голова Бюро охорони держави каже, що йому діяльність такого радіо не подобається:
– Якщо якийсь мовник розповсюджує неправду, а тим паче, коли ця неправда шкодить польському державному інтересу, то в такому випадку хтось повинен цим зацікавитися.
Але, як зауважує Пйотр Нємчик, з юридичної точки зору дослідити питання розповсюдження пропаганди та її впливу – складно:
– Це дуже важко оцінити, оскільки у Польщі немає дослідників, які б зайнялися наслідками впливу дезінформації. Якщо подивитися на історію Радянського Союзу, то ця країна спеціалізувалася у такого типу діяльності. Запитання – чи багато людей у Польщі повірить у пропаганду сьогодні? Думаю, що ні. Поляки мають свідомість історії, знають, що Радянський Союз та Росія нічого доброго для Польщі не зробили.
Трохи далі в історію заглядає радник президента Польщі. Росія вже кілька століть шукає у Польщі прихильників своєї політики, – каже професор Томаш Наленч. І нагадує, що царська пропаганда активно діяла у Польщі вже XVIIІ столітті:
– Так було ще від царських часів – перед тим, як вдатися до інших засобів, вони будували у Польщі власний табір. На мою думку, тренд повертається – щоб створити у Польщі табір, який буде розуміти російську рацію і буде ідентифікуватися з російським інтересом, а не польським.
Новий російський інформаційний портал польською мовою та польськомовне радіо вписується у ширший політичний конекст – каже польська журналістка Марія Пшеломєц. На її переконання, створення «Спутніка» – це елемент кремлівської пропаганди, на яку Захід не вміє відповісти. Пропаганда вже давно присутня в Інтернеті – додає журналістка:
– В інтернеті з’являється дедалі більше таких дивних порталів, сайтів, груп, які хвалять дії Росії та політику Путіна, а навіть заохочують людей, щоб ті воювали на Донбасі на боці сепаратистів.
Голова сеймової комісії спеціальних служб Марек Бєрнацький з Громадянської платформи не має сумнівів – росіяни вкладають чимало зусиль у розповсюдження своєї пропаганди:
– Не треба мати ілюзій. Росія вклала великі зусилля як на організаційному рівні, так і фінансовому, щоб створити так звану V колону. І вона у Польщі є, вона дуже активна, наприклад, в Інтернеті, у соціальних мережах. І ця діяльність вже має свою назву – троллінґ. Польські служби, звісно, намагаються здійснювати моніторинг цієї діяльності.
І ці служби повинні відповідним чином зареагувати, якщо буде порушено межу безпеки, – додає Станіслав Взьонтек із Союзу лівих демократів:
– Якщо ця пропаганда порушує фундаменти безпеки нашої држави – це небезпечно. Я переконаний (і ми про це говорили на засіданнях Комісії у справах спецслужб), що деякі люди, котрі цим займаються, знаходяться під пильним оком польських спецслужб.
Пропаганда – це один з елементів гібридної війни – пояснює Павел Коваль. Колишній віце-міністр закордонних справ Польщі додає – у гібридній війні йдеться про те, щоб нав’язати своє бачення, а рацію має той, хто краще розповість свою історію:
– Чия історія буде почута елітами, людьми культури, мистецтва... не аналітиками, котрі аналізують зміст, а тими, хто «вловлює»
найпростішу інтерпретацію. На жаль, так це діє у всьому світі. На жаль, Росія поки що виграє, і немає з боку Європи чи США якоїсь ідеї, щоб це затримати. На мою думку, добрим взірцем повинно бути радіо «Вільна Європа», тобто чітка вербалізація нашої позиції з виключенням брехні. Брехня є неморальною.
Російська пропаганда – це виклик для польської та європейської політики – переконаний міністр закордонних справ Польщі Ґжеґож Схетина:
– Ми вписані у фрагмент ширшого конексту. Адже це питання атаки, пропаганди, фінансованої російським бюджетом. Питання – як Європа може від цього захистистися. Чи слід створити російськомовне інформаційне телебачення... Про це в Європі говорять. Думаю, що у цій справі повинна бути тверда, солідарна позиція усіх євросоюзних країн.
Більше про проект російськомовного телебачення каже міністр національної оборони Польщі Томаш Сємоняк:
– У Європейському Союзі ми працюємо над медіа-проектом, який включає теж телебачення. Ці медіа мали б представляти громадянам Росії правдиву інформацію. Думаю, що міжнародна спільнота, маючи на увазі короткотермінові цілі, тобто щоб припинити кровопролиття в Україні і зберегти територіальну інтегральність цієї держави, повинна теж подумати, як діяти у довготерміновій перспективі. Ми всі знаємо, якою є підтримка дій Путіна у російському суспільстві. Це можна змінювати тільки шляхом постачання росіянам правдивої інформації про події у світі.
Але повернімося до Польщі. Діяльність росіян має на меті одне – увійти на польський медіа-ринок, – вважає журналіст Пйотр Мацьонжек. На його думку, однак, радіо і портал «Спутнік» не становлять для Польщі серйозної загрози. Набагато небезпечніше було б, якби росіяни захотіли купити польські видання, – додає:
– Я не виключаю, що у довгостроковій перспективі це може статися. Росія цим, безперечно, зацікавлена. І я б сказав – не з огляду на пропаганду на тему України чи історичного наративу. На моє переконання, вони зацікавлені бізнесовими ЗМІ, щоб лобіювати свої інтереси в галузі, передусім, енергетики.
Як каже журналіст, в умовах економічних санкцій контроль над бізнес-газетою приніс би Росії чимало користі:
– Це був би засіб тиску на польську та міжнародну спільноту, щоб ці санкції скасувати. Така газета створювала би відповідний образ, що ці санкції – шкідливі передусім для польської економіки, що вони приносять збитки, і що Росія – це дуже перспективний ринок, від якого поляки відмовляються через якийсь романтизм. Це добре знані схеми пропаганди.
А поки що... А поки що, Національна рада радіо- і телемовлення Польщі веде моніторинг програм Радіо «Спутнік», яке ретранслюється приватною радіостанцією «Hobby» під Варшавою. Як каже речниця Ради Катажина Твардовська, моніторинг ведеться під кутом можливих порушень Конституції або Закону про радіо- і телемовлення:
– Йдеться, передусім, про програмне навантаженя, тобто розповсюдження інформації, яка суперечить польському державному інтересу, або закликає до насильства, нетолерантності, расизму. У таких випадках закон є однозначним – передач такого змісту розповсюджувати не можна. Але крім цього, можуть бути різноманітні порушення. Тому ми спостерігаємо за цієї програмою. Можна сказати, що аналізуємо їх циклічно. Ми проводили моніторинг радіостанції «Hobby» у 2010 році, у 2012 і на початку 2013 року). І хочемо знати, якою є ситуація. Якщо мовник порушує закон, то проти нього застосовується штраф.
У 2013 році президент Владімір Путін об’єднав кілька найважливіших російських медіа-спілок і створив один концерн. Під контролем Кремля опинилися: агентство РІА-новості, телебачення Russia Today, радіо «Ґолос Россії». Конценр отримав назву «Росссія Сегодня». У листопаді 2014 року медіаконцерн запустив міжнародний бренд «Спутнік», головним редактором якого став Дмітрій Кисєльов. Створено окремі версії сайтів для Росії, Великобританії, США, Латинської Америки, Азії, Африки та Близького Сходу.
IAR/Яна Стемпнєвич