Logo Polskiego Radia
Print

У Члухові замкова вежа

PR dla Zagranicy
Volodymyr Priadko 10.11.2012 14:45
  • TUR Czluchow 10.11.12.mp3
Члухівська вежа була збудована у середині 14 століття, тобто має вже більше шестисот років
Члухівський замок Члухівський замок klichucki.republika.pl

У рубриці «Подорожуймо!» ми продовжуємо мандрівку хрестоноськими замками півночі Польщі. Цього разу маршрут пролягає до Поморського воєводства.

Члу́хув або Члухів (Człuchów), повітове містечко у північній Польщі. Більше 14 тисяч жителів. Власне тут знаходиться замок, тевтонський замок. Другий за величиною після Мальборка. Він був чи не найскладнішим для здобуття об’єктом на польському Помор’ї. Власне, у ньому володарювали великі магістри Ульріх фон Юнгінген та Конрад фон Валленрод.
Замок мав 11 брам і 9 башт. Але найпотужнішою була головна вежа
майже 50 метрів зі стінами до 5 метрів товщини.
Про члухівський замок розповідає працівник регіонального музею у Члухові Мар’ян Фрида, який водночас займається видавничими справами, він
головний редактор квартальника «Члухівський Меркурій» («Merkuriusz Człuchowski»).

– Наш замок з давніх часів має лише вежу. Це самостійна вежа висотою до 50 метрів. Перший вхід до неї колись був на висоті 11 метрів, а тепер зайти до неї можна з самого низу. Навіть можна в’їхати на неї ліфтом, тому також неповносправні можуть піднятися наверх. Нагорі є оглядова тераса і можна подивися на місто і все, що довкола.
Якщо йдеться про готель, то ця невелика споруда не в самому замку, а поблизу – десь сто метрів від нього. Взагалі у містечку 5 готелів.
А наш регіональний музей перенесуть до замку у травні, поки що він у центрі міста.
Окрім вежі, від члухівського замку залишилася частина захисних мурів, деякою мірою ще збереглися руїни башт, а крім цього, не так давно археологи на дворі верхнього замку відкопали підвали. Знахідку зараз прикрили дахом і у майбутньому ці розкопки підготують для відвідування.

Замок
Замок у Члухові. Малюнок Яна Якубовського

Але, повернімося до головної споруди, яка збереглася.

– Та вежа була збудована у середині 14 століття, тобто має вже більше шестисот років. Частково вона була знищена, на маківці була трохи перебудована. До самої вежі було добудовано велику споруду – це колишня євангельська церква, яку було споруджено на початку 19 століття, тобто це вже також архітектурна пам’ятка. Церква постала на фундаментах давньої замкової каплиці і ніби нагадує нам про неї. Це фактично й увесь комплекс сьогоднішнього замку.
Можна стверджувати, що замкова вежа у Члухові чи не найбільша серед польських замкових веж. Вона, наприклад, вища від вежі у Крушвиці (Kruszwica) неподалік Бидґощі (Bydgoszcz), вона там називається «мишина башта». Наша вежа була оборонною. Сьогодні можна сходами увійти знизу аж нагору, по дорозі можна побачити експозиції з фотодокументами, як я вже говорив – неповносправні можуть користуватися ліфтом.

Наступного року у замку Члухова буде знаходитися музей.

– Музей матиме у своєму розпорядженні колишню євангельську церкву, там розмістимо експозиції, але, перш за все, на відповідно пристосованому горищі. У вежі також розташуються експонати, що пов’язані з історією самого замку, там будуть, зокрема, зразки археологічних розкопок.
До речі, наш замок належить місту, тобто це комунальна власність.

Планів відновлення члухівського замку, певно, нема?


– Хрестоносці будували цей замок протягом 40 років... Якісь далекі плани часткової реконструкції, зокрема, доступ до підвалів, які нині засипані сміттям. Наприкінці 18 століття цей замок було розібрано, а з його цегли було збудовано місто, адже раніше Члухів був здебільшого дерев’яним поселенням. У ті часи була сильна пожежа, міщани звернулися до пруського короля, щоб дозволив спустошений, ніким не заселений замок, розібрати і з цегли поставити собі будинки. Тож люди розібрали все, крім вежі, бо її розібрати була несила. Тому ми й маємо цю башту до сьогодні.



В Інтернеті можна подивитися анімаційний фільм – візуалізація члухівського замку, де розповідається, як у давні часи виглядала ця потужна споруда. Чи Ви маєте до цього якесь відношення, може, це було зроблено на замовлення Вашого музею?

– Фільм, який є в Інтернеті, було зроблено не нами, а майстернею з Торуня. Ми, дійсно, замовили цей фільм і вони зробили сюжет про те, як будувався замок, як він виглядав, як у ньому жилося, яким був тогочасний звичайний день і так далі. Створення фільму коштувало великих грошей, але що ж зробиш, тепер такі промоційні справи коштують неабияких сум.

Які туристи до Вас приїжджають, щоб побачити замок?

– Минулого року ми експериментально відкрили вежу на два місяці, у цей час прибуло більше 7 тисяч відвідувачів. Це дуже багато. Нині до замкової вежі доступу нема, бо довкола тривають ремонти.
Але, саме сьогодні у нашому місті перебуває делегація з українського міста Канів і знаю, що вони відвідають замок, піднімуться на вежу. Бо ми для виняткових гостей, незалежно від того, чи триває ремонт, чи ні, завжди показуємо все, що найкраще.

Тож коли, нарешті, члухівський замок відкриє свої приміщення для туристів?

– З травня наступного, 2013 року, ми запрошуємо усіх. Варто нас відвідати, бо маємо такі гарні туристичні місця з нічлігом. Містечко наше невелике, але є готелі, критий басейн, відпочинковий центр над озером, врешті замок...
Доїхати до нас легко, бо ми розташовані на перехресті крайових доріг. Автошлях номер 22, який колись проходив з Берліна до сьогоднішнього Калінінграда і дорога номер 25, а Члухів розташований на півдорозі між Бидґощею і Кошаліном.

Володимир Прядко

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти