Logo Polskiego Radia
Print

Яблука розбрату

PR dla Zagranicy
Olena Babakova 31.07.2014 16:29
  • Яблука розбрату
Росія з 1 серпня вводить ембарго на імпорт польських фруктів. Урядовці апелюють до ЄС, поляки псують настрій Путіну фотографіями у соцмережах
facebook.com/polki.pl

Росія демонстративно підкреслює, як не боїться європейських санкцій, проте Кремль вирішив не зволікати з кроками у відповідь. Однією з перших на прицілі російських урядовців виявилася Польща. З 1 серпня буде діяти ембарго та експорт польських фруктів та овочів до Росії. Як на це рішення відреагували польські політики та суспільство?

Від 1 серпня у Росії діятиме ембарго на імпорт продукції польського садівництва та городництва. Причина, як зазначають московські урядовці, у тому, що Польща «систематично порушує фітосанітарні норми, прийняті у Російській Федерації». Російські інспектори, зокрема, занепокоєні, що польські фрукти можуть бути заражені плодовою мушкою. У Варшаві ж стверджують, що польська продукція відповідала й відповідає найвищим стандартам якості, а рішення Росії має виключно політичний характер – таким способом Москва хоче покарати поляків за лобіювання ідеї євросоюзних санкцій проти Росії.

Польща загалом набагато більше імпортує з Росії, ніж експортує до неї – відповідно продукція та сировина вартістю 11 та 24 мільярди доларів. Тому головний економіст X-Trade Brokers Пшемислав Квєцєнь вважає, що навряд чи російські санкції будуть болісними для польської економіки:

- Росія вже не є для нас настільки важливим експортним ринком, як це було у 90-і роки. Зараз більшість польських фірм диверсифікували канали збуту продукції, переорієнтувалися на Захід. У масштабі всієї економіки Польща не відчує російські санкції, хоча, звісно, будуть і такі ніші, на яких болісно позначаться російські рестрикції.

Польських
Польських виробників яблук підтримують журналісти видання "Polityka" /facebook.com/polityka.pl

Щороку Польща продає до Росії понад 900 тисяч тонн яблук. Країна над Віслою є одним з найбільших продуцентів та експортерів яблук у світі. Польське міністерство сільського господарства вже оголосило, що польські садівники стали першою жертвою зворотної дії євросоюзних санкцій проти Росії. Міністр Марек Савіцький наголосив, що розраховує на європейську солідарність у цій справі та очікує на компенсації для польських аграріїв від Брюсселя:

- Ми з головою Спілки польських садівників висилаємо до Брюсселя клопотання з інформацією про можливі збитки польських аграріїв через обіцяне Росією ембарго. У цьому поданні також інформуємо про те, чого очікуємо від єврочиновників.

Садівники, подібно як Аліна Палюх з Мазовша, вважають, що наразі російське ембарго не є проблемою, але стане такою, якщо триватиме протягом довшого часу:

- Поки що немає літніх сортів яблук, але і їх ми експортуємо порівняно з осінніми небагато. Тому сподіваємося, що ембарго не триватиме довгий час. Поки що російська заборона має маргінальне значення, але вже за місяць почнуться проблеми. Москва часто змінює свою думку, тому, сподіваюся і цього разу ми вийдемо на прямий шлях і будемо мати, де продати свої фрукти.

На думку Мирослава Малішевського, голови Спілки польських садівників, ембарго це проблема не тільки для продуцентів, але й для покупців:

- Я переймаюся, бо це не тільки велика втрата для польских садівників, але й для російських споживачів. Вони вже звикли до досконалого смаку, якості та низької ціни польських яблук. Вони відчують негативні наслідки рішень своєї адміністрації, та й нам це ускладнює життя перед початком нового сезону.

Не
Не відмовили собі у фруктовому десерті і працівники каналу TVP Info /facebook.com/twojeinfo

Що ж робити з тими тоннами яблук, які у найближчі тижні, а може навіть місяці не поїдуть до Росії? Експерти пропонують полякам більше зосередитися на азійських ринках. Свої ідеї мають і політики. Епатажний польський депутат, лідер партії Твій рух Януш Палікот зауважив – якщо росіяни не хочуть купувати сиру продукцію, то треба її переробляти. А переробляти найкраще у... алкоголь:

- Поряд з плантаціями варто будувати переробні підприємства. Вони будуть переробляти фрукти на алкогольні дистиляти, а ті в свою чергу – на алкоголь, хімічні барвники, косметику. Про це вже роками говорилося, але незважаючи на великі євросоюзні фонди, Міністерство сільського господарства досі не запровадило цієї системи.

У цей же час німецьке видання „Sueddeutsche Zeitung” застерігає: російський наступ на польських садівників це не що інше, як перша спроба Росії зруйнувати ту єдністю, котру Європа продемонструвала ухваливши новий пакет санкцій. З Берліна кореспондент Польського радіо Войцєх Шиманський:

- Коментатор німецької газети не без іронії зауважує, що росіяни це, ймовірно, найбільш захищені споживачі у світі. Влада вже захистила від споживання начебто зараженої грузинської мінеральної води, нездорового вина з Молдови чи інфікованого молока з України. Те. Що ці заборони пов’язані виключно з політикою, підтверджує й останнє ембарго на польські фрукти та овочі. Автор статті застерігає, що різні країни ЄС по-різному відчують російські санкції, чи то у сфері ембарго на продукти харчування, чи шляхом підвищення цін на доставки енергії. Тому успіх ЄС залежатиме від того, наскільки солідарно Євроспільнота відреагує на російську помсту полякам.

Під
Під польським та білоруським прапорами яблучко з'їв наш колега з Білоруської редакції Дзмітрій Гурнєвіч /facebook.com

Дійсно, російське ембарго є клопотом не тільки для Польщі, а й за євросоюзними законами – для усього ЄС. Брюссель вже пообіцяв детальніше розслідувати справу, адже Москва завчасно не поінформувала про свої наміри Єврокомісію. Говорить речник Комісії Ісаак Валеро Лядрон:

- Хочемо ясно дати до зрозуміння, що Єврокомісія не була завчасно попереджена російською стороною. Тепер ми будемо аналізувати російські запобіжні заходи та причини їхнього застосування. І якщо виникне така потреба – відреагуємо у відповідному часі.

На російське ембарго на польську продукцію бурхливо відреагували не тільки політики та економісти, а й звичайні поляки. Вже за кілька годин після оголошення рішення російської Санепідемслужби в Інтернеті з’явилися перші фото поляків, котрі їдять вітчизняні яблука, з хештегами #jedzjablka та коментарями «з’їш яблуко – зіпсуй настрій Путіну». З польськими яблуками роблять фото журналісти, музиканти та прості громадяни Польщі. Особливо неліниві фотографуються прямо під брамою російського посольства у Варшаві.

Женя
Женя Клімакін з Російської служби Польського радіо для Закордону довго думав, але польських садівників підтримав /facebook.com

До
До яблучного флешмобу приєдналася і авторка цієї програми - Олена Бабакова /facebook.com

Олена Бабакова

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти