«Ми прибули до вашої країни, що передати дуже важливе повідомлення – Америка любить Польщу і Америка любить поляків», - розпочав свій виступ президент США Дональд Трамп на площі Красінських у Варшаві. Американський президент виголосив свою промову біля пам’ятника учасникам Варшавського повстання з 1944 року.
Трамп подякував польським солдатам за їхню участь у американських миротворчих місіях.
Президент США сказав, що відвідав саміт країн Тримор’я, ініціативу, яку він назвав історичною і запевнив у своїй підтримці:
«Америка готова розширити партнерство з країнами Тримор’я. Ми готові гаранутвати вам доступ до альтернативних джерел енергеії, щоб Польща та її сусіди ніколи не були заручниками тільки одного постачальника енергії».
Польща – географічне серце Європи, - наголосив американський президент:
«Ваш народ – великий. Великий є теж ваш дух, це сильний дух. Впродовж двохсот років Польща постійно страждала від окупацій. Але якщо можна було окупувати Польщу і стерти її кордони з карти Європи, то ніколи не можна було стерти Польщі з ваших сердець. Ви ніколи не втратли гордості та гідності».
Ви – гордий народ Європи, - підкреслив Дональд Трамп: «Для американців Польща – це символ надії. Польські герої боролися пліч-о-пліч в нашій війні за незалежність. Ваші солдати співпрацюють разом з нами».
Трамп наголосив на дружбі Польщі та США, тісних зв’язках двох народів:
«Я тут не тільки тому, щоб відвідати старого союзника, але теж показати вас як приклад тих, хто має відвагу захищати нашу цивілізацію. Історія Польщі – це історія людей, які ніколи не втратили надію і ніколи не забули, ким вони є».
«Чудом над Віслою польська армія стримала Червону армію, яка хотіла заполонити всю Європу, - додав Дональд Трамп. - Я дуже пишаюся тим, що тут зі мною герої та учасники Варшавського повстання. Ми завжди будемо пам’ятати про вашу боротьбу за Польщу та свободу».
Трамп сказав, що пам’ятник, під яким він стоїть (пам’ятник Варшавському повстанню – ред.), нагадує, що тисячі поляків загинули у боротьбі за свою свободу, «а на другому березі стояла Червона армія і дивилася, як нацисти мордують мешканів міста».
«Незважаючи на часи комунізму, ви ніколи не втратили свого духа. Вони хотіли вас зламати, але Польщу не можна зламати». Трамп сказав, що у боротьбі з комунізмом Польщу підтримували її союзники. Польщу він назвав лідером Центрально-Східної Європи.
«Загроза для нашої безпеки і нашого способу життя надалі існує. Ми протиставимося їй і виграємо. Але це загроза», - Дональд Трамп згадав про сучасні виклики Європи та світу.
«Ми боремося з ідеологією, яка хоче експортувати тероризм на весь світ. Ми зробимо так, щоб покласти цьому кінець. Ми мусимо бути єдиними перед цими загрозами. Наші кордони повинні бути закритими для тероризму та екстремізму будь-якого роду. Ми боремося проти радикальних ісламських терористів і ми переможемо. Не можемо приймати тих, хто відкидає наші цінності, Захід мусить боротися з силами, які тестують нашу волю».
Дональд Трамп вислав чіткий сигнал Російській Федерації:
«Заохочуємо Росію, щоб вона стримала свою дестабілізаційну політику проти України та інших країн. І щоб приєдналася до спільноти народів, які борються проти спільних воргів».
У виступі американського президента важливе місце зайняла солідарність країн-членів НАТО:
«Моя адміністрація вимагає, щоб всі члени НАТО виповнили свої фінансові зобов’язання. Мільярди додаткових доларів надходять до бюджету НАТО. США демонструють не тільки словами, але й ділами, що стоять пліч-о-пліч з іншими членами, тому що захищають 5-ту статтю Північноатлантичного договору про колективний захист».
«Європа повинна робити більше. Європа повинна показати, що вірить у своє майбутнє, щоб гаранутвати свою безпеку. Тому ми схиляємося перед Польщею, котра виконує ці зобов’язання, вона є одною з країн НАТО, яка досягла очікуваного рівня».
«Фундаментальне питаня – чи Захід хоче вижити? Чи ми маємо повагу і відвагу, щоб зберегти нашу цивілізацію перед тими, хто хоче її знищити? Можемо мати найбільшу економіку і летальну зброю, але якщо в нас не буде сильної сім’ї та спільних цінностей – ми тоді не виживемо».
«Пам’ять про тих, хто загинув у Варшавському повстанні, резонує досі. Кожне покоління мусить відіграти свою роль у захисті своєї батьківщини. Кожен фрагмент цивілізації є вартий того, щоб захищати його ціною життя».
«Наша цивілізація вимагає захисту. Наша свобода і цивілізація залежть від наших зв’язків, історії та пам’яті. Польща та її люди продовжують цю боротьбу. Так, як Польщу не вдалося зламати, так само Захід не дозволить, щоб його зламати. Наша цивілізація буде тріумфувати».
«Разом борімося так, як поляки, за сім’ю, за країну, і за Бога!», - завершив свій вситуп у Варшаві президент США Дональд Трамп.
Дональд Трамп наголосив, що дуже задоволений зустріччю з «колишнім президентом Польщі, легендарним лідером Солідарності Лєхом Валенсою».
Ця промова була останнім пунктом офіційного візиту президента США у Польщі.
Я.С.