Logo Polskiego Radia
Print

У Білому Борі буде перехрестя Юрія Новосільського

PR dla Zagranicy
Taras Andrukhovych 06.04.2017 09:15
У цьому містечку на півночі Польщі є греко-католицька церква, творцем якої був Юрій Новосільський
Церква Різдва Богородиці у Білому БоріЦерква Різдва Богородиці у Білому Боріwikipedia.org/Jerzy (Jurek) Durczak

У місті Білий Бір на півночі Польщі (Західнопоморське воєводство) буде кругове перехрестя проф. Єжи Новосельського (укр. Юрія Новосільського) – всесвітньо відомого польського художника українського походження, іконописця, графіка, сценографа і православного теолога.

Місцеві депутати вибрали нові назви для декількох вулиць та одного з перехресть. На думку заступника бургомістра Білого Бору Яна Батруха, нові назви вулиць – це певний компроміс, якого вдалося досягнути.

«Голоси були поділені. Щоб не продовжувати ділити людей, ми вирішили погодитися на назви вулиць Члуховська (замість Червоної армії) та Слупська (замість Жимєрського). Колись наше місто асоціювалося з фоторадаром та кінним заводом. Нині ми можемо пишатися греко-католицького церквою, проект якої був розроблений професором Новосельським», – додав він.

Найбільше розбіжностей викликала саме назва кругового перехрестя.

«До мене дзвонили і казали, аби назва жодним чином не була пов’язана з українцями, які тут живуть. Вважаю, що це неправильний напрямок і я буду голосувати за цю назву», – сказав один із депутатів під час дискусії над ухвалою.

Юрій Новосільський народився у Кракові у родині лемків. Він – професор Академії мистецтв у Кракові. Удостоєний звання Doctor honoris causa Львівської академії мистецтв (2008). У своєму малярстві поєднував польську та українську культури. Новосільський – найвідоміший польський художник ікон у стилі авангарду.

Відзначимо, що сьогодні Білий Бір є одним із найбільших центрів українства у Польщі. В містечку діє українська школа та греко-католицька церква Різдва Богородиці. Юрій Новосільський є не тільки її творцем, але теж автором розписів та іконостасу у цьому храмі.

prk24.pl/Т.А.

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти