Logo Polskiego Radia
Print

У Польщі тривають парламентські вибори (ОНЛАЙН-ТРАНСЛЯЦІЯ, ФОТО)

PR dla Zagranicy
Igor Isayev 25.10.2015 15:59
Українська служба Польського радіо наживо слідкує за перебігом голосування
PAP/Adam Warżawa

Поляки в неділю, 25 жовтня, обирають депутатів Сейму і Сенату на чотирирічну каденцію. Загалом поляки оберуть 460 депутатів Сейму VIII скликання і 100 депутатів Сенату IX скликання.

Загалом це дев’яті парламентські вибори в Польщі, що проводяться після початку демократичних перетворень 1989 року. У них беруть участь вісім виборчих комітетів по всій країні.

Після закінчення передвиборної тиші о 21:00 годині за Варшавою (о 22:00 за Києвом) Українська служба Польського радіо опублікує перші результати опитувань exit poll.

Бюлетень на польських парламентських виборах — це брошура. На першій її сторінці міститься інформація про те, як правильно проголосувати, на черговій сторінці — зміст, а на наступних сторінках, почергово, назви комітетів і список їхніх кандидатів. Поляки ставлять знак Х саме біля імені кандидата. Окремо дається жовтий бюлетень для голосування за сенаторів (фото — PAP/Jakub Kamiński).

/

Право голосувати мають понад 30,5 мільйонів громадян Польщі. Для запевнення голосування відкрито понад 27 тисяч дільниць, зокрема закордоном.

За перебігом голосування стежить Державна виборча комісія, вона оголосить загальні офіційні підсумки виборів у вівторок, 27 жовтня.

20:33 (за Варшавою)Менше ніж через півгодини дізнаєтеся про результати екзит-полу. Попереджаємо, будуть несподіванки!Тим часом у штабах різних партій (не називаємо, яких) готуються до виборчого вечора і важкої ночі. Фото РАР.

/
/
/
/

18:33 (за Варшавою)Войцєх Гермелінський, голова Державної виборчої комісії, повідомив про явку станом на 17:00 годину: це 38,97% виборців.

16:33 (за Варшавою) — Польський «Facebook» створив на день голосування кнопку «Я — виборець». Як каже Якуб Туровський з польської філії «Facebook», ідеться про популяризацію демократичних поглядів. Кнопка з’явилася на один день, щоб дозволити полякам поділитися з друзями фактом голосування і заохотити друзів піти до урн.

/

14:15 (за Варшавою) — У Варшаві проголосував голова партії Право і справедливість Ярослав Качинський. Фото — PAP/Jacek Turczyk.

/

14:12 (за Варшавою) — У Варшаві проголосував колишній президент Польщі Броніслав Коморовський із дружиною Анною. Фото — PAP/Paweł Supernak.

/

13:52 (за Варшавою) — У Ґданську разом із сином Ярославом проголосував лідер руху «Солідарність» в комуністичній Польщі, колишній президент Лех Валенса. Фото — PAP/Adam Warżawa.

/
/

13:33 (за Варшавою)Войцєх Гермелінський, голова Державної виборчої комісії, повідомив про явку станом на 12:00 годину: це 16,47% виборців. Півроку тому, під час другого туру президентських виборів, явка о цій годині склала 17,40% виборців, а на першому турі — 14,61 відсотка.

Найвища явка серед великих міст зареєстрована в Білостоці — 21,13 відсотка, а найнижча в Сосновці — 15,14 відсотків. Якщо йдеться про регіони: найвища явка до 12:00 години була в Малопольському воєводстві — 20,1 відсотка, а найнижча в Любуському — 12,93 відсотка, — наголосив В. Гермелінський.

13:28 (за Варшавою)Дільниця як майстерня! За давньою багатолітньою традицією, виборча дільниця в містечку Червонак — це неподалік міста Познань, — відома своїми незвичайними дизайнами. Цього разу вирішено облаштувати дільницю у вигляді автомобільної майстерні. Фото — PAP/Jakub Kaczmarczyk.

/
/
/
/

13:10 (за Варшавою) — У Кракові проголосував президент Польщі Анджей Дуда разом із першою леді Аґатою Корнгаузер-Дудою. Фото — PAP/Jacek Bednarczyk.

/

12:49 (за Варшавою) — У місті Юзефув поблизу польської столиці проголосував лідер партії KORWiN Януш Корвін-Мікке. Фото — PAP/Leszek Szymański.

/

12:46 (за Варшавою) — Менше півтисячі поляків заявили про свою участь у парламентських виборах на території Російської Федерації. Вони можуть проголосувати на 5 виборчих дільницях, створених у консульських установах.

Більшість людей, як очікується, голосуватиме в польському консульстві в Москві. Там у виборчому списку зареєстровано 330 імен. 84 людини висловили бажання проголосувати в консульстві в Санкт-Петербурзі. Приблизно чотири десятки виборців, очікується, голосуватимуть на дільницях у Калінінґраді та Іркутську. У Смоленську на дільниці зареєстровано найменше бажаючих — тільки 13 осіб.

На території Російської Федерації голосують в основному поляки, які перебувають у цій державі тимчасово: співробітники міжнародних компаній, духовенство, студенти, дипломати та журналісти.

Виборчі дільниці відкрито при консульствах в Україні. У США голосування, через різницю часу, вже закінчилося. Для порівняння, в Сполучених Штатах проголосували більше 27 тис. громадян Польщі.

12:41 (за Варшавою) — У містечку Нова-Івічна (Мазовєцьке воєв.) проголосував голова Польської селянської партії, віце-прем’єр Януш П’єхоцінський. Фото — PAP/Tomasz Gzell.

/

12:40 (за Варшавою)Пожежа на одній з виборчих дільниць! Повідомлення Державної виборчої комісії про перебіг голосування станом на 12:00 год. У Біскупіні в Куявсько-Поморському воєводстві на дільниці почалася пожежа. Нікому нічого не сталося. Комісія, разом з усіма документами, переїхала до будівлі сусідньої школи. Перерва у голосуванні тривала близько півтори години. Проте ДВК не буде продовжувати час передвиборчої тиші, як це було півроку тому на президентських виборах.

Два випадки порушення виборчої тиші зареєстровані ДВК у місті Конін Великопольського воєводства. Вночі в місті були знищені плакати одного з комітетів. З іншого боку, біля однієї з виборчих дільниць зупинився автомобіль з банерами одного з кандидатів. Обидва випадки розслідує поліція, саме голосування в Коніні відбувається без перешкод. На фото пожежа на дільниці в Біскупіні (PAP/Tytus Żmijewski).

/
/
/

12:16 (за Варшавою) — Крім перших персон держави, голосують і прості поляки: на дільниці приходять і бабусі, і монахині, і молодь із домашніми тваринами, і діти з батьками, і люди в національних костюмах. Ось як виглядає Польща від Варшави до маленького села, від старого до малого: невеликий фоторепортаж. А вже через годину дізнаємося про перші результати явки! :) Фото — PAP.

/
/
/
/
/
/
/
/
/
/

12:04 (за Варшавою) — У столиці голосує лідер партії «Разом» Адріан Зандберґ з дружиною і дітьми. Фото — PAP/Marcin Obara.

/

12:03 (за Варшавою) — Проголосувала теперішня голова уряду Ева Копач із родиною. Варшава, фото — PAP/Paweł Supernak.

/

11:53 (за Варшавою) — А це голосує лідерка Об’єднаних лівих Барбара Новацька з батьком. Фото — PAP/Rafał Guz.

/

11:48 (за Варшавою) — У Варшаві проголосував лідер партії «Сучасна» (.Nowoczesna) Ришард Петру із дружиною Малґожатою. Фото — PAP/Jacek Turczyk.

/

11:04 (за Варшавою) — У Ґдині проголосував голова Союзу лівих демократів Лешек Міллер. Фото — PAP/Adam Warżawa.

/

10:14 (за Варшавою) — Проголосувала віце-голова «Права і справедливості» Беата Шидло разом із чоловіком Едвардом. Зробили вони це в містечку Пшецєшин Малопольського воєводства. Фото — PAP/Andrzej Grygiel.

/

10:04 (за Варшавою) — Почали голосувати польські vip-и! Лідер одного з угруповань, Павел Кукіз, разом із доньками, проголосував у Лондоні в осідку Польського суспільно-культурного центру. Фото — PAP/Grzegorz Michałowski.

/

8:35 (за Варшавою) З огляду на різницю в часі, закінчилося голосування на польських парламенських виборах у Сполучених Штатах. Громадяни Польщі, які проживають там, голосувалии на 32 виборчих дільницях, розкиданих по всій країні. Багато з них підкреслюють, що голосування для них — це патріотичний обов’язок. Загалом за океаном голосувало 27 тис. людей.

Закордонні поляки голосують за варшавські списки.

8:30 (за Варшавою) У воєводствах Польщі нерідко паралельно з парламентськими виборами проходять регіональні референдуми чи місцеві довибори. Цього разу в Опольському воєводстві триває референдум щодо будівництва мосту через Одру та довибори війта ґміни Польська Церекєв.

8:25 (за Варшавою) Одна з фірм, що пропонує послуши таксі через Інтернет, розмістила у своєму додатку адреси всіх виборчих дільниць у Польщі, таким чином заохочуючи свої клієнтів голосувати. Ця фірма популяризує в соцмережах теґ #JadęNaWybory, тобто «їду на вибори»: компанія запрошує безкоштовно довезти своїх клієнтів до виборчої дільниці і назад .

8:19 (за Варшавою) Виступив голова Державної виборчої комісії. Войцех Гермелінський нагадав, що до 21:00 триває виборча тиша і повідомив, що на прес-конференціях о 13:30 і 18:30 ДВК оголосить результати явки.

8:12 (за Варшавою) — Це — перші виборці в Познані, тим часом Державна виборча комісія повідомила, що усі дільниці відкрилися вчасно. Фото — PAP/Jakub Kaczmarczyk.

/
/

7:00 (за Варшавою) — У всій Польщі відчинилися виборчі дільниці, голосування розпочалося без проблем.

6:00 (за Варшавою) — За місце в Сеймі борються 7896 кандидатів, у Сенаті — 425 людей. Середній вік кандидата на депутата Сейму в цих виборах — 42 роки, кандидата на сенатора — 53 роки. Що важливо — не можна одночасно висувати кандидатуру в Сейм і Сенат. Ми в редакції заварили ранкову каву і почали для вас трансляцію :)

Ігор Ісаєв

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти