Без «Радіо Спутнік» в польському ефірі?
PR dla Zagranicy
Jana Stepniewicz
07.07.2015 15:37
Державна рада радіо- і телемовлення у Польщі хоче позбавити польську радіостанцію ліцензії на транслювання російської прапаганди
fot. Polskie Radio
Державна рада радіо- і телемовлення у Польщі почала процедуру позбавлення радіостанції «Radio Hobbу» ліцензії на трансляцію, в рамках договору з російською радіостанцією «Голос Росії», передачі «Радіо Спутнік».
Як наголошує державний наглядовий орган «в результаті аналізу документації, Державна рада радіо- і телемовлення дійшла висновку, що мовник «Radio Hobbу» порушує закон про радіо- телемовлення». Йдеться про те що «повноваження, які надає ліцензія, змінити не можна, а сама ліцензія не може бути предметом комерційних угод». Підписуючи договір з російською радіостанцією, польський мовник «зняв із себе право впливати на зміст і спосіб трансляції програми» - йдеться про передачу «Радіо Спутнік», яку «Radio Hobbу» транслює у своєму ефірі щодня від 21 до 22 години. Державна рада радіо- і телемовлення вважає, що польська радіостанція не створювала цієї передачі, а довірила завдання третій стороні, яка не мала до цього повановажень. В такий спосіб порушено засаду самостійності, на підставі якої мовник працює над своєю пропозицією слухачам, а також несе відповідальність за зміст передач, що звучать в його ефірі.
Як зауважує директор польського «Radio Hobbу» Томаш Бжезінський, договір з російською радіостанцією «Голос Росії» діє вже кілька років. «Тож чому державний наглядовий орган озвучив своє застереження щойно тепер? - питає Бжезінський. – До моменту конфлікту в Україні ця передача не ставила ні для кого жодної проблеми. Ми не маємо впливу на зміст передачі, отримуємо її за годину до ефіру, слухаємо... І якщо був би заклик до путчу у Польщі – ми б цю передачу не пустили в ефір».
Про зміст передачі директор «Radio Hobbу» сказав, що це «справді пропаганда. Я не люблю пана Путіна, і мені не подобається те, що він робить. Під час випуску новин можна почути паскудну пропаганду, але решта передачі – це культурна, наукова інформація». Якщо «Radio Hobbу» втратить ліцензію на транслювання «Радіо Спутніка», ми просто збанкруртуємо, - додає директор польської радіостанції. Нагадаємо, за трансляцію російського продукту «Radio Hobbу» щомісяця отримує 25 тисяч злотих (майже 6 тисяч євро).
PAP/Я.С.