Logo Polskiego Radia
Print

Перша неторгова неділя - землетрусу не було

PR dla Zagranicy
Jana Stepniewicz 12.03.2018 15:53
Помилка польського уряду в тому, що не було інформаційної кампанії, - говорить Ярослав Влодарчик з Press Club Polska
pixabay.com/Public Domain CC0

11 березня у Польщі була перша неторгова неділя. Нагадаю, 1 березня набув чинності Закон про обмеження торгівлі в неділю. Поступово, до 2020 року, торгівля в неділі буде обмежуватися аж до повної заборони. Ініціаторами впровадження неторгових неділь були польські профспілки.

Голова Незалежної профспілки «Солідарність» Пйотр Дуда у розмові з польськими ЗМІ 11 березеня наголошував – нарешті усі працівники можуть провести вихідний день так, як хочуть, а не на робочому місці:

- Це дуже добрий день для майже мільйона працівників, котрі нарешті мали змогу провести неділю зі своїми сім’ями, вдома, або на прогулянці. За це право ми боролися багато-багато років. Як бачите, ми дотримали слова: після вихідного дня у Свято трьох царів, яке ми вибороли, вільні неділі – це наш наступний здобуток. Неділя повинна бути вільною. Закон про обмеження торгівлі в неділю не є направлений проти споживачів, він впроваджений на користь людей, котрі працюють в торгівлі. Нам вдалося це зробити.

Пйотр Дуда наголошував, що обмеження торгівлі в неділю аж ніяк не зашкодить польській еконоімці. Як приклад вказував інші європейські країни, де вже віддавна діє заборона торгувати в неділю:

- У 2010 році, коли було оголошено, що 6 січня, Свято трьох царів, буде вільним від торгівлі днем, тоді теж піднявся страшенний шум – мовляв, польська економіка зазнає величезних збитків, майже збанкрутує... А нині, за вісім років після впровадження святкового дня, спробуйте забрати у поляків вихідний день 6 січня, коли вони проводять його разом зі своїми сім’ями, беруть участь у ході Трьох царів. Чи польська економіка збанкрутувала? Ні. Подивіться на німецьку чи австрійську економіку, де неділя – це вихідний день. Тамтешні економіки розвиваються.

У студії Польського радіо - Анна Сажинська з порталу wpolityce.pl і Ярослав Влодарчик з Press Club Polska. Які ваші перші враження після неторгової неділі?

Анна Сажинська:

- Я вважаю, що якогось землетрусу у зв’язку з цим законом не буде. Ані в польській економіці, ні в польській політиці. Парадоксально, думаю, що чим глибше обмеження торгівлі в неділю буде входити в життя, тобто чим більше буде «неторгових» неділь, тим менше шуму здійматиметься навколо документа. На мою думку, найбільше клопотів матимемо цього першого року дії закону – коли дві неділі в місяці є торговими, а дві – ні. Думаю, що це буде викликати певний хаос. Але в довготерміновій перспективі фірми знайдуть так звані бічні стежки, щоб компенсувати брак доходів у неторгові неділі, а клієнти до цього звикнуть.


Ярослав Влодарчик:

- Я належу до ґрона прихильників неторгових неділь. Мені подобається, що в неділю діє заборона торгівлі. Але я б хотів, щоб польський уряд роз’яснив, у чому полягає мета таких неділь, щоб провів освітню кампанію. У Німеччині, наприклад, коли вводили заборону торгівлі в неділю, лобіювали цей закон переважно гастрономічна та розважальна галузі, тобто ресторани, кінотеатри, театри, музеї. Я переконаний, що завдяки вільним, неторговим неділям, виграють інші галузі, а люди навчаться по-іншому проводити вільний час. Якщо ж комусь чогось забракне – може піти до маленької крамниці у своєму районі чи селі, і там купити продукти першої необхідності.

Тим часом, не всі поляки прийняли нововведення з ентузіазмом. Як показували соцопитування, принаймні частина суспільства мала досить сталу звичку робити покупки, а якщо бути більш точною – проводити вільний час у торговельних центрах саме в неділю. Теоретично, торговельні центри, у своїй розважальній частині, у неділю працюватимуть. Тобто кінотеатри, ресторани та інші розважальні комплекси можуть бути відчиненими. Але у першу неторгову неділю один з найбільших торговельних центрів Варшави був зачинений на сім замків.

Ярослав Влодарчик:

- Один із торговельних центрів Варшави, неподалік Західного вокзалу, у свою чергу, заявив, що не має наміру обмежувати у неторгові неділі своїх розважальних пропозицій – концертів, кінопоказів тощо, а про те, чи працювати в неділю, чи не працювати, вирішуватимуть самі орендувальники. Наприклад, розважальна чи культурна галузь – а я маю надію, що вони виграють на неторгових неділях – дуже часто є частиною торговельних центрів. Єдине, про що шкодую – те що книгарні не працюватимуть в неторгові неділі, адже люди могли би купити більше книжок.

Крім цього, розважально-гастронмічна частина торговельних центрів зазвичай займає окремий поверх або окремі поверхи, і години праці кінотеатрів чи ресторанів відрізняються від годин праці магазинів. Тож, тут не повинно бути жодних проблем.

Ярослав Влодарчик:

- Я вже згадував про це – шкода, що польський уряд не провів жодної суспільної чи інформаційної кампанії про обмеження торгівлі в неділю. Такої кампанії не було, тому що, як розумію, політики просто не звикли щось пояснювати своїм громадянам. І це погано. Уряд діє так, що вводить якісь зміни, які би мали поліпшити життя, але вже не думає над тим, щоб пояснити мету цих змін. Звісно, цю помилку використовує опозиція, деякі її представники стверджують, що неторговельні неділі – це обмеження свободи громадян. А такі ствердження, на моє переконання, це перебільшення. Я виступаю з тим, щоб торгівлю в неділю замінити на більш цікаву та розвиваючу форму проведення вільного часу.

Polskie Radio 24/Яна Стемпнєвич

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти