Гість Української служби Польського радіо і постійний коментатор в рубриці «Консульські консультації» – Дмитро Горбань, перший секретар з консульських питань Посольства України у Польщі.
Згідно з даними Державної прикордонної служби України з 27 вересня, за майже чотири місяці «безвізом» скористалася 1261 особа. Отже, напливу, хвилі з України до євросоюзних держав немає.
- Наразі так, тому що у більшості громадян України ще є дійсні шенгенські, національні візи країн Шенгенської зони. Зараз великого напливу немає, скоріш за все ми побачимо певні зміни через рік або через кілька років.
Тоді, коли завершиться термін дії традиційних паспортів.
- Так, абсолютно вірно. Наскільки ми знаємо, Республіка Польща видавала багато кількарічних шенгенських віз, тому люди, які їх мають, користуються надалі звичайними паспортами з вклеїними до них візами.
«Безвіз» - популярне останнім часом слово, але «безвіз» не означає відсутності правил. Отже, за яких умов можна скористатися безвізовим режимом, які це правила?
- Передусім, це наявність біометричного паспорта. Тобто скористатися безвізом без біометричного паспорта неможливо. Були такі випадки, коли громадяни України на початку запровадження безвізу пробували перетнути кордон зі звичайними паспортами. Звісно, їх повертали до дому.
Чим біометричний паспорт відрізняється від традиційного?
- Біометричний паспорт, в першу чергу, відрізняється від традиційного наявністю безконтактного носія інформації, в якому знаходяться оцифровані дані про людину, оцифровані відбитки пальців та інша інформація, яка викладена в пасорті.
Ви згадали про оцифровані відбитки пальців. Ми отримали від слухачів запитання стосовно відбитків пальців. Зацитую один з листів: «Моя дочка зробила біометричний паспорт,але ніяк не могли зняти відбитки пальців,і тому вона писала заяву про те,що не можуть зняти відбитки. Отже,таке питання: чи може вона перетнути кордон із таким паспортом і чи не виникне труднощів на митниці?»
- Відповідно до постанови Кабінету Міністрів, яка регулює питання оформлення біометричних паспортів, не передбачено підстав для відмови зняття відбитків пальців. Не здавати відбитків пальців можуть виключно діти до 12 року життя та особи, які потребують лікування за кордоном і через свій стан здоров’я не можуть пересуватися. Це лише два випадки, коли можуть не здаватися оцифровані відбитки пальців. Але ми ще звернулися з таким запитанням до Головної комендатури Прикордонної варти Республіки Польща і отримали відповідь. Відповідно до даних, наданих Прикордонної вартою, в переліку підстав для відмови у в’їзді до країн Шенгенської зони відсутнє таке поняття як відсутність оцифрованих відбитків пальців на електронному носії паспорта. Разом з тим, на електронномі носії паспорта повинна бути зазначена причина, чому ці відбитки відсутні.
Тобто нашій слухачці слід відповісти, що оцифровані відбитки пальців є обов’язковими?
- Згідно постанови КМ, в даній ситуації ці відбитки мали би бути зняті. Водночас відсутність таких відбитків у біометричному паспорті не є підставою для відмови у в’їзді на територію Шенгенської зони.
Першу умову скористання «безвізом» ми назвали – це біометричний паспорт. Друга?
- Я би почав з підтвердження мети поїздки. Біометричний паспорт дає право на в’їзд до країн Шенгенської угоди, але цей «безвіз» розповсюджується, в першу чергу, на туристичні поїздки, бізнес-поїздки, короткотермінові виїзди для участі у конференції, семінарі тощо. Але безвізовий режим не розпосюджується на осіб, які планують працювати на території Польщі чи інших країн Європейського Союзу, або навчатися.
Тобто такі особи мають подбати про візу.
- Звичайно, такі особи мають звертатися до відповідних країн для отримання довгострокової візи. Так званої національної – якщо ми говоримо про Республіку Польща. Якщо говорити про «безвіз», людина, яка в’їжджає на територію Європейськго Союзу, повинна підтвердити мету своєї поїздки. Якщо мова йде про туризм, наприклад, повинно бути бронювання готелю.
Бронювання повинно бути на весь планований візит, чи вистачить на перші кілька днів забронювати готель?
- Бронювання повинно бути на період перебування за кордоном. Тому, якщо людина їде на місяць, а надає бронювання на три дні – навряд чи це буде сприйняте прикордониками. Разом з тим, хочу відмітити, що з числа відмов у в’їзді на теориторію євросоюзних країн в рамках безвізового руху, непідтвердження мети поїздки – одна з найчисельніших причин.
Якщо мета поїздки – відвідини родичів? Які документи вимагаються на кордоні в цій ситуації?
- Для відвідин родичів варто мати із собою нотаріально завірене запрошення.
Наступна умова перетине кордону – наявність коштів, правда?
- Безумовно. Прикордонники при перетині кордону мають право перевірити наявність фінансового забезпечення на період перебування. У Польщі – це 70 злотих на один день. Кошти можуть бути як в готівковій, так і безготівковій формі, але людина повинна довести, що ці кошти дійсно є на її рахунку, вона повинна мати якийсь документ, який це підверджує. Крім того, можливим варіантом є гарантоване отримання такого забезпечення на території країни. Якщо людина їде в гості до близьких родичів, то вони можуть зобов’язатися забезпечити її під час перебування.
І остання, але не найменш важлива вимога – медичне страхування.
- Медичне страхування потрібне, в першу чергу, не стільки для прикордонників, скільки для самої людини, адже лікування у країнах ЄС є коштовним.
Страхування повинно бути на увесь період планованого перебування.
- Так, хоча якщо ми говоримо про короткострокове перебування, то вимога була така, що має бути на період першого в’їзду, якщо це декілька в’їздів. Але в рамках безвізового режиму слід страхуватися на період перебування.
Дякуємо за розмову, наших слухачів заохочуємо надсилати на адресу ua@polskieradio.pl запитання, які вас цікавлять.
Запрошуємо послухати звуковий файл розмови
Яна Стемпнєвич