Logo Polskiego Radia
Print

Польща і Німеччина відзначили 25-ліття добросусідських взаємин

PR dla Zagranicy
Natalia Beń 18.06.2016 23:59
Договір врегулював відносини обох держав і став доповненням угоди про підтвердження існуючого кордону
Президент Польщі Анджей Дуда (праворуч) і президент Німеччини Йоахім Ґаук (ліворуч), Варшава, 17 червня 2016 рокуПрезидент Польщі Анджей Дуда (праворуч) і президент Німеччини Йоахім Ґаук (ліворуч), Варшава, 17 червня 2016 року PAP/Radek Pietruszka

У договорі про добре сусідство і дружнє співробітництво 17 червня 1991 року підкреслено значення польсько-німецьких відносин для єдності Європи, врегульовано справу німецької меншини в Польщі і польської в Німеччині згідно з принципом взаємності. У документі мовилося про необхідність пожвавлення культурного обміну і співробітництва молоді обох країн. Німеччина висловила в цьому документі зрозуміння устремлінь Польщі до інтеграції з Західною Європою.

Роковини договору відзначали в Берліні і Варшаві. У четвер столицю Німеччини відвідав президент Польщі. Анджей Дуда з гордістю висловився про польсько-німецьку угоду. Примирення чверть століття тому стало можливим попри важке минуле, пов’язане з подіями Другої світової війни – сказав польський очільник.

– Кількість справ, які треба було подолати, не має прецеденту в історії. Як президент Республіки Польща я пишаюся тим, що мій народ пішов шляхом примирення з німецьким народом. Це наше велике спільне досягнення і великий приклад, не лише для Європи, але й для світу, – сказав президент Анджей Дуда.

Президент Німеччини Йоахім Ґаук оцінив, що останні 25 років польсько-німецьких взаємин увійдуть до історії як зламний період.

– Від часу розподілу території Польщі у вісімнадцятому столітті, не було такого довгого періоду, коли поляки і німці жили поряд у мирі і свободі. Передусім це ми хочемо сьогодні відзначати, – заявив президент Йоахім Ґаук.

Німецький президент наголосив на тому, що Польща і Німеччина є дружніми суверенними державами, рівноправними членами Європейського Союзу і НАТО. Йоахім Ґаук закликав плекати польсько-німецький діалог, особливо зважаючи на труднощі, перед якими опинилася Європа. У п’ятницю президенти Польщі та Німеччини зустрілися у Варшаві.

Депутат партії Право і справедливість (головної політичної сили в польському уряді) Міхал Дворчик при нагоді роковин відзначив, що Німеччина є стратегічним партнером Польщі.

– Це були добрі 25 років сусідства. Коли порівняти польсько-німецькі відносини на початку 90-тих років з нинішніми, – видно, які позитивні зміни відбулися. Гляньмо хоча б на сприйняття німців поляками і, навпаки, сприйняття поляків німцями. Безперечно, ми стали для себе ближчими. Польсько-німецьке співробітництво дуже розвинулося, – сказав Міхал Дворчик.

Міхал Дворчик звернув увагу на справи, в яких потрібні зміни – це, передусім, ситуація польської меншини в Німеччині.

– Федеральна Республіка Німеччина досі не визнає її меншиною. Йдеться також про фінанси, які німецька держава призначає, щоб полякам, котрі живуть на території Німеччини, уможливити доступ до польської мови. У наших взаєминах, також тих, що стосуються меншин, повинна існувати симетрія, якої сьогодні, на жаль, немає, – відзначив Міхал Дворчик.

До справ, у яких є різниця між Польщею та Німеччиною, Міхал Дворчик зарахував спорудження газопроводу Північний потік-2. За словами депутата, це відбувається без економічного обґрунтування, а проект може бути загрозою для безпеки цілого регіону, в тому числі Польщі. Як додав політик, Німеччина заявляє про свою відповідальність за регіон і всю Європу, в проект Північний потік-2 заперечує це.

Депутат опозиційної партії Громадянська платформа Анджей Галіцький вважає, що польсько-німецькі відносини повинні бути зразком для взаємин зі Сходом. 1991 року ніхто не припускав, що польські контакти з Німеччиною будуть такими позитивними.

– Я лише жалію, що подібного процесу немає на Сході. Можна сказати, це – зразковий процес справжнього примирення. А заодно – доказ, що існує основна економічна, суспільна користь від спільного співробітництва. Це відбувається системно, організовано, та одночасно ми долаємо все, що було нашою негативною історією. Все воно правильно описане, задокументоване, – сказав Анджей Галіцький.

На думку лідера опозиційної партії Новочесна Ришарда Петру, взаємини Польщі з її західною сусідкою є особливо позитивними. Не видно напруженості у відносинах. І це Німеччина просувала вступ Польщі до Європейського Союзу.

– Нагадаю: одна четверта польського експорту йде саме до Німеччини. Але не просто до німецьких споживачів: дуже часто польські товари реекспортуються далі. Тобто ми є елементом великої німецької промисловості: виготовляємо речі, які вони експортують. Відбулося дуже багато позитивних змін, та їх може бути ще більше, – сказав Ришард Петру.

За останні 25 років розвинулося двостороннє співробітництво, Німеччина стала головним партнером Польщі не лише в Європейському Союзі. Проте, були й приклади непорозумінь –відзначив лідер опозиційної Польської селянської партії Владислав Косіняк-Камиш, який у попередньому уряді був міністром праці і соціальної політики.
– З цього власного подвір’я, яким я управляв останні чотири роки, можу сказати про одне, що не служило поліпшенню польсько-німецьких відносин. Це мінімальна плата за годину праці в Німеччині. Не йдеться взагалі про її введення, а про обсяг: це знищує польський транспорт. Ми виступали проти і сподіваємося, що продовжить це нинішній уряд. Необхідна рефлексія Федеративної Республіки Німеччина. Загально наші відносини я оцінюю добре, хоч вони можуть бути кращими, тільки для цього необхідна відкритість, зрозуміло, двох сторін, – заявив Владислав Косіняк-Камиш.

Директор Фонду польсько-німецького співробітництва Корнеліус Охман вважає, що двосторонні взаємини Варшави з Берліном слід розглядати у довгостроковій перспективі. Такий підхід унаочнює успіх останніх 25 років, особливо в суспільній і економічній сферах:

– Стало фактом відкриття кордону і наближення польського та німецького суспільств. А також гігантсько виросло значення економічного співробітництва. Польща є найважливішим торговельним партнером для Німеччини за східним кордоном. Товарооборот з Польщею – це майже 100 мільярдів євро, тобто більше, ніж з Росією, – відзначив Корнеліус Охман.

Корнеліус Охман вказує на розходження у справі енергетики, зокрема газопроводу Північний потік-2, проте, на його думку, причина не в стратегії німецької держави, а в тому, що це – бізнесовий проект. І хоч Варшава та Берлін мають різні пріоритети у сфері європейської політики, це не завадить у співпраці в основній галузі безпеки.

Попри 25-ліття трактату про добре сусідство, у польсько-німецькому партнерстві є асиметрія – вважає публіцист Кшиштоф Рак. Нерівність видно особливо в ситуації польської меншини в Німеччині. Берлін не враховує польських інтересів також у випадку стратегічних енергетичних проектів.

– Північний потік-1, Північний потік-2, кліматичний пакет. Ці ініціативи не є прикладом партнерства у двосторонніх взаєминах. Проблема в тому, що легко підрахувати, скільки Польща втратила. Бо внаслідок німецько-російського енергетичного партнерства ми, просто, платимо за газ одну з найвищих ставок у Європі, – сказав Кшиштоф Рак.

Проте, незважаючи на розходження, в закордонній політиці Берлін є головним партнером Польщі, тому Варшаві потрібний політичний компроміс у ставленні до Німеччини – вважає експерт.

Професор Піотр Мадайчик з Польської академії наук звертає увагу, що 25 років після схвалення польсько-німецького трактату деякі питання треба заново обдумати. У документі 1991 року записано різні вирішення на потреби тодішньої ситуації, тому що Польща мусила пристосуватися до західних стандартів.

– Чимало з цих стверджень стали неактуальними. Багато змінив факт, що Польща належить до Європейського Союзу і немає потреби врегульовувати співпраці в усіх галузях, – зазначив Піотр Мадайчик.

Також змінилася позиція Польщі і Німеччини, отже, на думку політолога, потрібна критична дискусія. Як додав професор Піотр Мадайчик, Польща шукає нового визначення свого місця на міжнародній арені і це може означати якісь тертя, але дещо поступитися повинні обидві сторони.

PR24,IAR/Н.Б.

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти