Переможцем у голосуванні 10-го травня став Анджей Дуда – кандидат найбільшої опозиційної партії, Право і справедливість, здобув 34,76 відсотка голосів. Результат нинішнього глави держави Броніслава Коморовського – незначно нижчий: 33,77 відсотка голосів.
Головні німецькі ЗМІ вважають результат першого туру виборів несподіванкою. Кореспондент тижневика «Die Welt» пише про поразку чинного президента. З Берліна повідомляє кореспондент Польського радіо Войцєх Шиманський:
– Фаворита, Броніслава Коморовського, відіслали на друге місце. У другому турі все є можливим – читаємо на інтернетних сторінках «Die Welt». Дописувач додає, що на початку кампанії діючий президент почувався трохи занадто впевнено, – це й використали його суперники. Броніслав Коморовський був на диво непримітним і малоприсутнім. Анджеєві Дуді вдалося набагато краще переконати невдоволених громадян. Мотто кампанії нинішнього президента, «згода і безпека», – це надто мало для поляків, які не відчувають економічного зростання і мріють про добробут. Використав це Анджей Дуда – вказує автор.
Кореспондент «Frankfurter Allgemeine Zeitung» нагадує, що зовсім недавно Анджей Дуда був невідомим. Його успіх у першому раунді може бути результатом того, що варшавський істеблішмент і головні ЗМІ не сприймали цього політика серйозно. Натомість, Броніслав Коморовський протягом усієї кампанії робив враження, що йому вранці не вистачило чашки еспресо.
Президентські вибори в Польщі не викликали особливого зацікавлення над Сеною. У французьких ЗМІ, де з’являється інформація про результати першого туру голосування, також підкреслено несподіваний успіх Анджея Дуди. З Парижа – Марек Бжезінський:
– Крім коротких згадок чисто інформаційного характеру, із серйозних друкованих видань лише «Le Monde» відзначив перевагу кандидата консерваторів – як вказано у щоденнику. Газета пише про спалах радості у штаб-квартирі партії Право і справедливість після оголошення попередніх результатів і наводить слова Броніслава Коморовського, що такий поворот подій – серйозне попередження. «Ле-Монд» звертає увагу, що президент, чий строк правління закінчується, втратив величезну перевагу, яку мав на початку кампанії, через відмову від дебатів з противниками.
Про результати першого туру згадує і радіостанція RFI: вирішальними для остаточних результатів будуть голоси виборців Павела Кукіза, який у першому турі зайняв третє місце. Спеціальний кореспондент у Варшаві визнав, що передвиборча кампанія була нудною і втомлюючою.
Про «популістську несподіванку» в першому турі президентських виборів у Польщі пише найбільший італійський щоденник «Corriere della Sera». Газета не приховує побоювань, що «європейця Коморовського» можуть не обрати на другий президентський термін – з Рима повідомляє Марек Лєнерт:
– Після першого туру, результат якого заперечив правдивість усіх прогнозів, у грі залишаються Анджей Дуда, представник «національно-популістської правиці», і президент Броніслав Коморовський, чий термін правління закінчується і який несподівано зайняв лише друге місце. Як пише «Corriere della Sera», їхній поєдинок віддзеркалює конфлікти глибоко католицького суспільства у зіткненні зі змінами, які приносить сучасність. Дуда – противник запліднення in-vitro і втручання Європи – як, наприклад, саме ратифікована Конвенція Ради Європи про запобігання насильству стосовно жінок і домашньому насильству. Їх прихильником є президент, чим він знеохотив «могутні легіони консервативного духовенства і велику частину виборців правих політичних сил». Римський щоденник «La Repubblica» пише про поворот направо «у найбільш західній і найбільш значущій країні Центрально-Східної Європи».
«Повернення недовірливої і євроскептичної Польщі» – це стаття в бельгійській газеті «Le Soir». Крім критики на адресу опозиційної партії Право і справедливість, яка висунула переможця в першому турі виборів, є також критична оцінка правлячої Громадянської платформи: «Ніколи не можна зневажати людей» – з Брюсселя повідомляє кореспондентка Польського радіо Беата Пломецька:
– У «Le Soir» ми можемо прочитати, що добрий результат Анджея Дуди дає надію партії Право і справедливість на перемогу в парламентських виборах восени і повернення її до влади після восьми років. Автор пише, що попереднє правління цієї партії «не залишило добрих спогадів ані в Польщі, ані в Європі»; Польща мала імідж непередбачуваної країни, що кидала колоди під ноги європейським партнерам. Проте, у кампанії Анджей Дуда старався показати помірковане обличчя своєї партії. Окремо читаємо про принизливу поразку діючого президента – автор Юрек Кучкєвич коментує, що це вина політичних еліт, які відірвалися від дійсності і зверхньо дивляться на суспільство.
Поляки висловили невдоволення – підсумовує польські президентські вибори іспанська преса. Перевага Анджея Дуди, кандидата партії Право і справедливість, свідчить про зміну ставлення суспільства до Громадянської платформи і вказує, чого можна сподіватися під час виборів до парламенту цієї осені. З Барселони – Ева Висоцька:
– «Над антиросійськими промовами Коморовського переважило суспільне невдоволення», – читаємо в «El Pais». Автор статті нагадує, що Броніслав Коморовський – популярний, але його кампанія була зосереджена на безпеці і поганих відносинах із Росією. Бракувало – соціальних справ, які порушував на передвиборчих зустрічах Анджей Дуда. Цей кандидат опозиційної партії Право і справедливість обіцяв знизити пенсійний вік, не вводити валюти євро і надати допомогу сім’ям. Автори коментарів здивовані, що в Польщі балотуватися в президенти може кожен, кому виповнилося 35 років і хто зібрав 100 тисяч підписів. Серед кандидатів були: «Палікот – підприємець, який носить зброю, Корвін-Мікке – прихильник монархії і смертної кари та Павел Кукіз – який був рок-зіркою і є противником системи».
Другий тур президентських виборів у Польщі відбудеться 24-го травня.
IAR/Н.Б.