Logo Polskiego Radia
Print

Буря після заяви глави ФБР про співвідповідальність поляків за Голокост

PR dla Zagranicy
Natalia Beń 20.04.2015 15:54
  • Заява ФБР.mp3
У Польщі ці слова викликали обурення чільних політиків. Американського посла у Варшаві викликали до МЗС
Foto: pixabay.com/CC0 Public Domain

Останньої середи голова ФБР Джеймс Комі виступив у вашингтонському Музеї Голокосту. У своїй промові він, зокрема, сказав, що «добрі люди допомогли вбити мільйони». За його оцінкою, Голокост показав, що як люди, ми «спроможні відмовитися від індивідуальної моральності, піддаючись владі групи, можемо погодитися майже на все». Прозвучали слова, що «вбивці та їхні спільники з Німеччини, Польщі, Угорщини і багатьох інших місць не зробили чогось поганого. Вони переконали себе у тому, що зробили те, що було слушним, що вони повинні були зробити». Дещо змінений текст промови Джеймса Комі надрукувало видання «Washington Post». У Польщі ці слова викликали обурення чільних політиків, американського посла у Варшаві викликали до Міністерства закордонних справ дати пояснення.

Віце-глава дипломатичного відомства Рафал Тшасковський наголосив, що такі заяви – недопустимі:

– Польська держава завжди на них реагувала і завжди реагуватиме. Була негайна реакція посольства у формі листа директорові ФБР. У ньому чітко пояснено, як виглядала історична дійсність; викладено неприпустимість такого типу висловлювань. Ми зобов’язані реагувати на подібні заяви, також на викривляння історії, яке іноді трапляється в пресі. І ми це робимо негайно, – сказав Рафал Тшасковський.

Владислав Бартошевський, який у вільній Польщі двічі був міністром закордонних справ, а під час війни діяв у Раді допомоги євреям «Жеґота» і також був в’язнем нацистського концтабору Аушвіц, оцінює коротко:

– Я не займаюся дурницями й нісенітницями. Нісенітниць і дурощів у світі, в кожній країні, є більше, ніж розумних речей. Мені не вистачає часу займатися навіть розумними справами. Можу сказати одне: я вболіваю над тим, що дурні слова падають з вуст серйозного офіційного представника великої держави, – заявив Владислав Бартошевський.

Голова польського Інституту національної пам’яті Лукаш Камінський звернув увагу, що заперечення історичних подій у заяві директора ФБР недопустиме:

– Це основна помилка – Польщу поставили в один ряд з винуватцями, тобто Німеччиною, та її союзниками – зокрема, угорцями. Це суперечить не лише польській історичній вразливості, але передусім правді, – сказав Лукаш Камінський.

Лукаш Камінський звернув увагу, що директор американського ФБР висказав нефортунні слова, пояснюючи, чому агенти цієї служби повинні відвідувати вашингтонський музей Голокосту:

– Це важлива ініціатива, щоб державні службовці відвідували такі місця. Але директор ФБР, який висловлює такі думки, фактично, підтверджує, що нічого не зрозумів з цієї виставки. Що не помітив, хто насправді відповідальний за знищення євреїв, і в якій ситуації знаходилася тоді Польща і поляки. А все це показано в музеї Голокосту у Вашингтоні, – сказав голова Інституту.

Лукаш Камінський запропонував, що Інститут національної пам’яті може провести навчання керівництва ФБР у галузі найважливіших подій з історії Польщі. За його словами, крім рішучої реакції дипломатії, важливі освітні дії:

– Потрібна систематична витривала праця, передусім у сфері освіти; нагадування, чим була для Польщі Друга світова війна і яку роль відіграв у ній опір поляків, – сказав Лукаш Камінський.

Публіцистка тижневика «Newsweek» Рената Кім переконує, що виправити ситуацію можуть лише негайні перепросини глави ФБР, який сказав, нібито поляки співвідповідальні за Голокост:

– Неймовірно, що він міг це зробити, а особливо місце, в якому ці слова прозвучали, тобто музей Голокосту – наче зовсім тут не побував і не знав основних даних, що відбувалося в Європі і Польщі під час Другої світової війни. Цього не можна нічим виправдати, оскільки ще можна пробувати пояснити чиєсь висловлювання «польські табори смерті» непорозумінням – бо вони знаходилися на території Польщі. А в цьому випадку немає жодного пояснення – коли глава ФБР заявляє, що Польща була співвідповідальною за Голокост. Це – немислимо, – вважає Рената Кім.

Публіцист тижневика «Do Rzeczy» Піотр Семка відзначив, що зверхником глави Федерального бюро розслідувань є американський президент Барак Обама і добре було б, якби він знайшов нагоду владнати цю справу. Але проблема є більшою:

– Проте, мене більше турбує те, що цю заяву надрукувала «Washington Post», досить серйозна газета, і нікого з журналістів це надто не здивувало. Це показує, що проблема – глибша: тобто світ мало знає про обставини, в яких Польща опинилася у період Другої світової війни. Мало знає про те, що нашу територію окупували. Найчастіше, з перспективи Америки, нас зараховують до групи держав, які під час війни були колаборантами, подібно, як Франція – режим Віші, Угорщина, Словаччина, Румунія, Норвегія. Це є проблемою, – вважає Піотр Семка.

Справи не полегшує те, що премію «Оскар» здобув фільм «Іда», який зображує поляків як винуватців. Зате, бракує резонансних фільмів про те, як поляки рятували євреїв. Піотр Семка вважає, що в подібних випадках варто звертатися до суду. На думку Ренати Кім, процес нічого не змінив би:

– Те, що ми бачимо кожного разу, коли трапляється така помилка або ж прояв чийогось незнання – треба поборювати протестами, так як ми зробили тепер. Американського посла викликали до МЗС, він мусив виправдовуватися, йому було дуже незручно, особливо тому, що він добре знає - ці слова були фальшивими. Треба про це писати, наголошувати, якою була історична правда. Це не наша проблема, що світ добре не знає історії, – сказала Рената Кім.

Визначення «польські табори смерті» найчастіше використовують американські ЗМІ – свідчать про це дані МЗС Польщі. Як пише католицька газета «Nasz Dziennik», за останні 6 років в Америці цей зворот був вжитий 110 разів, у Великій Британії – 97 і в Німеччині – 77. За цей період польська дипломатія реагувала 636 разів.

Останнім часом, за статистичними даними, це явище посилюється: у 2011–2012 роки було 100 втручань, у 2013 році – 106, а в 2014 році – вже 151.

Після заяви кілька років тому президента США Барака Обами про «польські табори смерті» польський Інститут національної пам’яті задіяв негайно – відкрив англомовну інтернетну сторінку – http://www.truthaboutcamps.eu/, яка здобула чимале зацікавлення.

IAR/Н.Б.

tags:
Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти