Logo Polskiego Radia
Print

Польські фірми активніше діють за кордоном

PR dla Zagranicy
Volodymyr Priadko 26.06.2019 16:39
  • gos.mp3
Конгрес 60 мільйонів - від Ряшева до Нью-Йорка
Відповідальний за відділення «Comarch» у Дрездені Даріуш БєрнацькийВідповідальний за відділення «Comarch» у Дрездені Даріуш БєрнацькийВолодимир Прядко

Фірми з Польщі все впевненіше почувають себе на німецькому ринку. 600 заправних станцій має, наприклад, компанія «Orlen», яка свою мережу розбудовує там під маркою «Star». 250 фахівців працює у 9 німецьких відділеннях краківської інтернет-компанії «Comarch». Про успішні тенденції польських компаній на ринку західного сусіда й піде мова у рубриці «Економіка і Бізнес».

Сьогодні для фірми «Comarch» Німеччина після Польщі стала другим головним ринком. За Одрою вона успішно конкурує за володіння контрактами з німецьким лідером ІТ фірмою SAP.

Директор у справах розвитку й продажу на німецькомовному ринку, відповідальний за відділення «Comarch» у Дрездені Даріуш Бєрнацький пояснює чому польська назва фірми з Польщі не завжди допомагає у просуванні даного продукту на німецькому ринку?

«Я думаю, що це історія, і повинно минути багато часу, аж поки не зітреться отой сумнозвісний стереотип поляка. Незважаючи на те, що ми маємо чимало успіхів, що наша економіка постійно зростає, і що ми сьогодні вже шоста країна, яка успішно співпрацює з Німеччиною, усіх цих фактів можуть майже не помічати навіть на рівні менеджерів якихось фірм. Все ще діє такий стереотип: «о, цей продукт з Польщі, він мабуть дешевший, може також дещо гіршої якості тощо».
На жаль, такий стереотип все ще існує, і ми повинні з цим боротися. Нам це вдається, коли ми виступаємо на зустрічах, показуємо свої пропозиції, доказуємо, що ми еластичні, комунікативні, що ми маємо чудових фахівців, - ми знаходимо клієнтів. Це нелегка дорога, наш бренд знають гірше, ніж деякі німецькі марки. Ми, наприклад, мусимо конкурувати з фірмою SAP, яка вважається однією з найбільших фірм ІТ у світі, у них дуже сильний маркетинг.
А отже, щоб отримувати вигідні контракти і переконувати на свій бік клієнтів, польській фірмі потрібен певний час
».

Можливо потрібна якась активна міжнародна кампанія. Свого часу у ЗМІ було таке гасло: «Добре, бо польське». Може це якимось чином могло б допомогти іміджу країни та її бізнесу.

«Взагалі популяризація Польщі – це добра справа. Бо ті, хто приїжджають до Польщі, бачать як ця країна виглядає насправді. Відвідуючи великі міста іноземці кажуть: «Ти ж подивися, - так у них навіть краще, ніж у нас, - тут більше крамниць, тут чудова інфраструктура, ми цього навіть не знали».
Тому, якщо популяризувати нашу країну, то користь буде і для бізнесу. Я не говорю зараз про галузь ІТ. Ми, звичайно, польська фірма, з польським корінням, з польським власником, але наша діяльність міжнародного характеру, у нас працюють люди з різних країн. Тобто, ми вже не та компанія, у якій працюють виключно польські працівники, ми вже міжнародна фірма. Проте усе управління компанії знаходиться в Польщі.
Тож, промоція Польщі, як бренду, як країни, яка має великий потенціал, була б важливою і корисною для всіх фірм
».

У яких країнах Ви працюєте, певно ж не тільки у Польщі та Німеччині?

«Ми працюємо у всьому світі, на усіх континентах, в тому і в Європі. Не так давно ми зробили кілька інвестиційних проєктів в Азії, зокрема, в Японії, у Сполучених Штатах. У Європі ми працюємо практично у всіх країнах. Ми вже давно маємо свої відділення в Україні, у Львові та Києві».

Цікаво, що в самому лише Берліні сьогодні діють 2400 польських економічних суб’єктів. Щоправда, серед них чималий відсоток одноособових фірм. А як виглядає Comarch на німецькому ринку у порівнянні з іншими подібними фірмами галузі ІТ?

«Якщо взяти нашу компанію на німецькому ринку, то це середня фірма, адже у нас працевлаштовано кілька сотень працівників. Але, коли ми приходимо до клієнта, то ми показуємо усю нашу компанію, увесь потенціал, а це вже понад 6 тисяч працівників, бо ж ми виконуємо глобальні проекти.
Взагалі ми маємо широке портфоліо продуктів для різних суб’єктів. Це може бути одноособова фірма, яка використовує нашу дуже легку хмарну систему, або й навіть концерн типу «Lufthansa». Тобто, ми маємо дуже широке віяло пропозицій – і для малих, і для великих фірм
».

Нагадаємо, що краківська інтернет-компанія «Comarch» брала участь у нещодавньому Світовому конгресі Полонії у Берліні. Цей, так би мовити, мобільний форум ще називають Конгрес 60-ти мільйонів. Операційний директор Конгресу 60 мільйонів Мірослав Брожек пояснює, чому назва Світового конгресу Полонії (тобто польської діаспори) Global Polonia Summit має у назві 60 мільйонів:

«У Польщі проживає 38 мільйонів поляків, у Сполучений Штатах, – 10-ть, у Німеччині та Бразилії по 2-а. Поляки розкидані в усьому світі у різних кількостях, і якщо всіх порахувати, то й вийде цифра 60 мільйонів.
Минулого року ми провели три конгреси – в Маямі, в Буфалло і в Ряшеві. Цього року вже 6-ть: в Маямі, Лондоні, Берліні, Буффало, Ряшеві та у Нью-Йорку. Ми вже знаємо, що наступного року ще буде Чикаго, Буффало, Нью-Йорк, а через рік Global Polonia Summit ми плануємо провести в Австралії, можливо також в Мілані і може вже також підемо і в східному напрямку, в Україну, яка є важливим центром, де проживає дуже багато поляків. Крім цього, багато українців працює в Польщі, вони допомагають збільшувати наше ВВП
».

Операційний
Операційний директор Конгресу 60 мільйонів Мирослав Брожек


Яке головне завдання подібних економічного характеру полонійних конгресів?

«Це платформа для пошуку і налагодження зв’язків між польським і полонійним, закордонним бізнесом. Тобто, ми звертаємося до тих поляків, які домоглися певних успіхів за кордоном, і намагаємося знайомити їх з відповідними партнерами з Польщі.
В Америці, наприклад, дуже багато американців польського походження навіть не говорять польською, але вони вважають себе поляками, вони свідомі свого походження, але вони бачать Польщу очима своїх предків – солом’яні стріхи, селяни орють землю кіньми і так далі. Але коли ми показуємо їм сьогоднішню Польщу, то їм аж не віриться, але коли вже самі приїжджають до країни предків, то тоді переживають приємний шок
».

Конгрес нині проходить у Берліні, а тут вже ситуація інша – все більше польських фірм почуваються тут як майже вдома.

«Польський бізнес був у Німеччині завжди, адже це близько, спільний кордон. Спочатку ми продавали яйця перед супермаркетами, а тепер ми продаємо німцям будинки, які ми, поляки, тут будуємо. Наприклад, фірма «Marvipol», такі компанії інвестують гроші польського капіталу в Німеччині задля того, щоб їх примножувати. Я пишаюся тим, що поляки роблять у цій країні.
У Лондоні було так само, ми зустрічалися з людьми, які 10-15 років тому емігрували з Польщі, але сьогодні вони серед тих, хто активно вкладає свої гроші у той ринок.
У Німеччині, наприклад, поляки більш активні у сфері нерухомості та нових технологій (інформатика, програмне забезпечення), транспорті, логістиці. Крім цього тут багато одноособових чи малих фірм-стартапів, які лише починають свій бізнес
».

Конгрес 60 мільйонів ось уже півтора роки проводиться не лише на Заході, а й на Прикарпатті, у Ряшеві (Rzeszów), який межує зі Словаччиною та Україною.

«Ми намагаємося залучати до Ряшева усіх наших партнерів, які допомагають нам організовувати конгреси за кордоном, тобто зі Штатів, з Англії, з Німеччини. Нам також дуже допомагає пані сенатор Анна Марія Андерс, нам допомагає також консульство Великобританії, тут, у Берліні, також був консул. Тобто, ми намагаємося задіяти урядові структури, які також залучають якийсь певний капітал.
Взагалі хотілося б у майбутньому організувати глобальний конгрес Полонії в Україні чи Росії, в Мілані, в Австралії, в Бельгії, можливо також в Іспанії, куди нині емігрує багато поляків. Ми повторимо конгреси у Лондоні, Берліні, тобто, наступного року цих форумів буде ще більше
».

Матеріал про учасників та організаторів Global Polonia Summit у Берліні підготував Володимир Прядко

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти