Logo Polskiego Radia
Print

Пісні про Варшавське повстання

PR dla Zagranicy
Volodymyr Priadko 01.08.2014 15:43
  • Warszawsjke Powstannia i pisnia 01.08.14.mp3
Минуло 70 років, але поляки пам’ятають і шанують тих, хто у нерівному двобої з окупантом боровся за свободу.
Zdjęcie ilustracyjneZdjęcie ilustracyjneFoto: PAP/Paweł Supernak

У Польщі тривають ювілейні заходи, присвячені 70-й річниці Варшавського повстання. 1 серпня 1944 року варшав’яни, зі зброєю в руках, намагалися звільнити місто від фашистських окупантів. Герої-повстанці навіть у найтяжчі хвилини не забували про пісню...

Сьогодні у Польщі співають воєнних часів мелодії, які часто народжувалися під впливом окупаційної дійсності. Це власне гурт RazDwaTrzy виконує можливо найпопулярнішу мелодію тих часів - Pałacyk Michla. Минуло 70 років з часу Варшавського повстання, але ще й сьогодні так звані вуличні, міські музиканти столиці, повертаються до реперетуару 40-х. Зокрема, Orkiestra z Chmielnejвипустив платівку «Заборонених пісень окупованої Варшави»...

У цьогорічних концертах з нагоди 70-ї річниці повстання, можна було послухати польських виконавців, які сприяють своєрідному оживленню повстанських мелодій, або під впливом серпневого зриву створюють власні композиції. Це, зокрема, Анна Марія Йопек, Моніка Бродка, Кінґа Прайс, гурт Luxtorpeda...

На одному з концертів у музеї Варшавського повстання виступив джазовий музикант, трубач Томаш Станько:

- Станько, - це найкращий польський трубач і варто було прийти його послухати, а при нагоді вшанувати пам’ять повстанців.

- Це чудова ініціатива, гарний метод прививати любов до історії, показувати молодим, що можна й іншим способом, не тільки мартирологією згадувати дні Повстання. Це чудова справа – ми вшанували пам’ять наших дідів-прадідів, які боролися за нашу свободу і за вільну Варшаву...

Не можна не згадати гурт Lao Che, який фактично спеціалізується у творах, присвячених Варшавському повстанню. Їхня платівка 2005 року “Варшавське повстання” стала своєрідним шедевром, після чого маловідомий грут з Плоцька почали запрошувати на усі великі рок-фестивалі. Музиканти самі пишуть тексти і створюють композиції, використовуючи газетні тексти, тогочасне звукове оточення, перевтілюючись в молодих повстанців 44-го.

Цього року справжньою несподіванкою у Польщі стала міні-платівка легендарного, авангардного словенського гурту Laibach “1VIII 1944 WARSZAWA”. У такий спосіб ветерани рока з Любляни віддали шану повстанцям далекого 44 року. Цього разу їхня музика позбулася тоталітарного пафосу і стала делікатна й лірична. Це абсолютно нове обличчя Лайбаху. На платівці три мелодії, одна з яких обробка відомої в Польщі пісні “Варшавські діти”...

Отже, Варшавське повстання – найбільша воєнна операція, здійснена будь-яким європейським рухом опору за часів Другої світової війни тривало 63 дні. Минуло 70 років, але поляки пам’ятають і шанують тих, хто у нерівному двобої з окупантом боровся за свободу.

Володимир Прядко

Запрошуємо послухати звуковий файл передачі!

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Про нас Контакти