Свобода слова у Білорусі і Росії

«Gazeta Wyborcza» надрукувала розмову з дружиною білоруського опозиціонера Алєся Бяляцького, який перебуває в ув’язненні вже рік, Наталією Пінчук. Вона розповідає, що її чоловіка тримали в ізоляторі три або чотири тижні, йшлося про психологічний натиск, бо звичайно в’язні перебувають там тиждень. А вдома від часу до часу проводили ревізію. Наталія Пінчук розповідає, що найбільше її здивували сигнали про солідарність і допомогу з найменш сподіваних сторін.

«Gazeta Wyborcza» нагадує: Алєся Бяляцького заарештовано за ухиляння від сплати податків – йдеться про фонди, які були призначені на діяльність опозиційної організації «Вясна». Докази вини опозиціонера білоруська прокуратура отримала від Польщі і Литви. Його кандидатуру двічі висували на Нобелівську премію миру, а також – на нагороду Сахарова, якою Європарламент відзначає заслужених за захист прав людини і свободи.

«Gazeta Wyborcza» також помістила заклик польських інтелектуалів на захист російського гурту «Pussy Riot». Історик літератури професор Марія Яніон звертає увагу, що арешт молодих людей за геппенінги і концерти та найтяжчі обвинувачення проти них – показують дивовижну залежність капіталістичної Росії, яка модернізується, від анахронічного уявлення про чистий і сакральний маєстат чоловічої державно-релігійної влади.

Режисер Кристіан Люпа відзначає, що влада в Росії завжди побоювалася контестаційної енергії культури. Звідси істерична реакція влади і процес з релігійним фоном. Це – фарс.

Музикант Тимон Тиманський каже: якщо навіть виступи дівчат з «Pussy Riot» – це для президента Росії політична загроза, то марною є доля свободи в цій прекрасній і повній благородних людей країні: «Сором, пане Путіне!»

Н.Б.