"Смигус-дынгус"!

Сегодня Пасхальный понедельник – праздничный день, который контрастирует по своему характеру с предыдущим днем Воскресения Христова, днем возвышенного и серьезного настроения. Этот понедельник, по народной традиции полный развлечений, игр, застолий и шуток в Польше называют «смигус дынгус». Оба термина первоначально означали различные обычаи. Дынгус – это было колядование, а смигус – удар веткой вербы и обливание водой. В старину в этот день самых красивых незамужних барышень ждали знаки внимания от ухажеров в виде выливаемых на них ведер воды, - объяснила сотрудница Этнографического музея в Варшаве Клара Селицкая-Барылка:

«Девушка в деревне должна быть облита водой, чтобы подчеркнуть свою привлекательность. На старых открытках можно увидеть, как молодых красавиц поливают водой из колодца. Порой это было опасно, потому что девушки возвращались из костела в народных костюмах, домотканных, очень тяжелых, промокали, простуживались, или даже тонули, если их бросали в реку на смигус-дынгус».

Традиция смигуса-дынгуса сохранилась по сей день, и в соответствии с ней с раннего утра все поливают друга друга водой. А в Кракове в Пасхальный понедельник празднуют Эмаус. Этот обычай также дошел до нас из Средневековья и обращен к событиям, описываемым в Евангелии. Каждый год у краковского костела святого Сальватора организуется ярмарка, где продают игрушки, сладости и произведения народного искусства.

иза